Кегль и типографский пункт

Содержание

КЕГЛЬ

Кегль (от нем. kegel) — переводится как размер высоты буквы, включая нижние и верхние засечки у этой буквы или знака. В ручном наборе высокого способа печати кегль измеряли через высоту литерной площадки, на которой расположена буква или знак. В линотипном наборе, кегль измеряли через расстояние между задней и передней стенками строки. Кегль измеряется в типографских пунктах. Высота литерной площадки включает в себя нижнее заплечико, высоту самой буквы (знака) и высоту верхнего заплечика. На оттиске кегль измеряют визуально «на глаз» и измеряют его условно через высоту буквы (знака) с учетом невидимых верхних и нижних заплечиков. При подстановке двух литер вместе или двух линотипных строк, между ними образовывался «интерлиньяж» — пробельное расстояние между строками.

ТИПОГРАФСКИЙ ПУНКТ

Существует две системы измерения шрифтов — так называемая, французская система (система Дидо), созданная в Париже в 1785 г. и принятая в Европе (Германия, Франция и др.) и позднее в России (СССР), а также англо-американская система, где основной единицей является пика (пайка, от англ. pica). В любом случае основной единицей измерения является типографский пункт. В системе Дидо 1 п. = 0,3759 мм (при расчетах эту величину всегда округляют до значения 0,376 мм), а в англо-американской системе — 0,3527 мм (1/72 дюйма). Термин кегль также используется и в монотипной системе измерения.

Типогра́фский пункт — единица измерения кегля шрифта.
В странах СНГ 1 пункт = 0,3759 мм.
В США (используется при компьютерном наборе) 1 пункт = 1/72 дюйма = 0,3528 мм = 352,777 773 956 019 микрон.
1 пункт = 1/12 цицеро (pica) = 1/48 квадрата

История

Шкала Фурнье

Шкала Фурнье. Manuel Typographique, Barbou, Paris, 1764

В 1737 году французский типограф П. С. Фурнье (Fournier) опубликовал брошюру озаглавленную «Tables des Proportions qu’il faut observer entre les caractères», в которой предложил в качестве основной единицы для установления размеров шрифта использовать единицу измерения «типографский пункт», которая равна 1/12 распространённого шрифта цицеро. Фурнье дал размеры шрифтов в парижских дюймах, а парижский дюйм был равен 1/12 парижского фута (30,01 см). Таким образом, 1 пункт в системе Фурнье равен 0,3473 мм.

Для измерения шрифта Фурнье предложил использовать напечатанную на бумаге размерную линейку (см. рис.). Но идея у типографов поддержки не нашла, поскольку бумага со временем высыхала, и линейка становилась короче.
В 1770 году парижский типограф Франсуа Амбруаз Дидо ввел новую меру, которая затем была названа нормальной. Дидо взял за основу королевскую стопу (фут) размером 32,48 см. По этому эталону дюйм (1/12 фута) равен 27,06 мм, и отсюда пункт 1/72 дюйма равен 0,3759 мм.

Система Дидо была принята сначала во многих европейских странах, в том числе и в России.
В 1878 году английский типограф Нельсон Хоукс определил размер типографского пункта в 1/72,27 английского дюйма (2,54 см). Соответственно 1 пункт = 0,3515 мм. Эта система измерения шрифтов (система Хоукса) стала использоваться в Англии и США.
В 1930-x годах в Советском Союзе пытались внедрить метрический размер шрифтов и других наборных материалов. По замыслу авторов реформы, вместо пункта Дидо следовало использовать пункт размером 0,375 мм. Таким образом, размеры кегля шрифта легко было выразить в миллиметрах. Например, 8 пунктов — это 3 мм, 12 пунктов — 4,5 мм. Для предотвращения смешения старого и нового наборного материала предполагалось отливать литеры с двумя-тремя сигнатурами (канавки на подножке литеры).

Окончательная замена шрифтов на метрические была запланирована на 1942 год, однако успеха реформа не имела.
В конце 1980-х годов американской компанией Adobe был разработан язык описания страниц PostScript, в котором 1 пункт был равен 1/72 доле от английского дюйма (25,4 мм), т. е. 0,352777….мм. С тех пор англо-американская система измерения шрифтов используется во всех компьютерных программах верстки и дизайна по умолчанию.
Иногда пункты, указанные в американской системе, называют пойнтами (point), чтобы их можно было отличить от пунктов системы Дидо.

Кегльная и полукегльная

От термина «кегль» произошли термины «полукегльная» (половина кегля) и «кегльная» (равная кеглю шрифта), которые были введены НИИ Полиграфмаш после 1946 г. В дореволюционных словолитнях полукегльная и кегльная именовались словами (возведенными на тот момент времени в ранг терминов) «круглая» и «полукруглая». Так например, если кегль равен 10 п., то половина кегля будет равна 5 п. (10 : 2 = 5 п.). Кегльная в этом случае будет равна 10 п. В настоящее время термины «круглая» и «полукруглая» являются весьма некорректными, поскольку в металлическом наборе «кегльная» имеет форму правильного квадрата, а не круга, а «полукруглая» имеет форму прямоугольника, а не полукруга.

Наименования кеглей

Ещё во времена металлического набора у наборщиков сложилось профессиональное наименование кеглей различного размера: бриллиант, диамант, перл, агат, нонпарель, миньон, петит, боргес, корпус, цицеро, миттель, терция, парангон, текст и др.

Таблица кеглей

Размер
в пунктах
Название в системе Дидо Название в англо-американской системе
(Англия / США)
Условный пример
3 Бриллиант Half-Nonpareil / Excelsior Aa
4 Диамант Brilliant Aa
  Diamond Aa
5 Перл Pearl Aa
Агат Ruby / Agate Aa
6 Нонпарель Nonparel Aa
  Minionette / Emerald Aa
7 Миньон Mignon Aa
8 Петит Brevier Aa
9 Боргес Borges Aa
10 Корпус Long Primer Aa
11   Small Pica Aa
12 Цицеро Pica Aa
14 Миттель English Aa
16 Терция 2-line Brevier / Columbian Aa
18 Парангон / Двойной боргес Great Primer Aa
20 Текст 2-line Long Primer / Paragon Aa
24 Двойное цицеро 2-line Pica / Double Pica Aa
28 Двойной миттель 2-line English / Double English Aa
32 Малый канон — / 4-line Brevier Aa
36   2-line Great Primer / Double Great Primer Aa
40 Крупный канон — / Double Paragon Aa
48 Квадрат Canon Aa
120 Реал   Aa
150 Империал   Aa
210 Санспарель   Aa

БРИЛЛИАНТ

Бриллиант (от фр. brillantблестящий) — типографский шрифт, кегль (размер) которого равен 3 пунктам. Самый мелкий из шрифтов. Употребляется крайне редко, в основном, для печати супериндексов (индекс индекса) в формулах.

Название кегля на разных языках:

Русский Немецкий Французский Голландский Итальянский Испанский
Бриллиант Semionpareille Diamant Microscop Diamante Diamante

Размеры кегля Бриллиант в разных типографских системах:

Система Кегль метрический (в пунктах) Размер в мм Кегль системы
Немецко-французская нормальная система 3 1,128 3
Система Фурнье "" "" ""
Немецкая (Лейпцигская) система 2,88 "" 1,5
Английская система Уильяма Каслона 3,95 "" 204
Англо-американская пунктовая система 1,4 3,75 4

ДИАМАНТ

Диамант (полупетит) (от нем. diamantалмаз) — очень мелкий типографский шрифт, кегль (размер) которого равен 4 пунктам (~1,41 мм в системе Pica; ~1,5 мм в системе Дидо). Этот кегль применяется довольно редко (лишь в специальных видах изданий или для заголовков).

Изначально под названием диамант был шрифт размером 3 пункта. Этим шрифтом, отлитым из серебра были напечатаны "Басни" И.А.Крылова (1855 год). Это была самая маленькая книга отпечатанная в дореволюционной России. Позднее этот шрифт стали называть Бриллиант, а диамантом стал шрифт в 4 пункта.

Размеры кегля Диамант в разных типографских системах:

Система Кегль метрический (в пунктах) Размер в мм Кегль системы
Немецко-французская нормальная система 4 1,504 4
Система Фурнье "" "" ""
Немецкая (Лейпцигская) система 3,85 "" 2
Английская система Уильяма Каслона 4,55 "" 178
Англо-американская пунктовая система 4,22 1,58 4,5

ПЕРЛ

Перл (перль, жемчуг) (от фр. perle — жемчужина) — типографский шрифт, кегль (размер) которого равен 5 пунктам (~ 1,88 мм). Этот кегль применяется довольно редко (лишь в специальных видах изданий или для заголовков).
Название сложилось исторически и сейчас практически не употребляется в типографском производстве. Употребляется чаще всего просто номер кегля.
Впервые шрифт такого размера использовался в 1627 году французским печатником Жан Жанноном из города Седан.

Название кегля на разных языках:

Русский Немецкий Французский Голландский Итальянский Испанский
Перл Perl Parisienne Parel Parigina (Parmigianina) Parisienne

Размеры кегля Перл в разных типографских системах:

Система Кегль метрический (в пунктах) Размер в мм Кегль системы
Немецко-французская нормальная система 5 1,88 5
Система Фурнье 4,6 "" 5
Немецкая (Лейпцигская) система 4,8 "" 2,5
Английская система Уильяма Каслона 4,9 "" 166
Англо-американская пунктовая система 4,69 1,75 5

АГАТ

Агат (agate, ruby) — типографский шрифт, кегль которого равен 5,5 пунктам. Употребляется крайне редко, преимущественно в США. Также используется для уточнения чтения иероглифов в китайском и японском языке.
Строка, набранная кеглем агат и равная ширине стандартной колонки печатного издания (agate line), в течение долгого времени служила единицей для расчёта стоимости рекламной площади.
В этом примере используется фуригана, которая расположена поверх кандзи в названии города Токио (東京).

хирагана катакана ромадзи
とう きょう
トウ キョウ
kyō

Примечание: В данном примере шрифт увеличен чтобы показать детали.
В этом примере используются название города Пекин (北京)

чжуинь пиньинь
ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ
běi jīng

Примечание: В данном примере шрифт увеличен чтобы показать детали.

НОНПАРЕЛЬ

Нонпарель (1/8 квадрата) (от фр. nonpareil — несравненный, бесподобный) — типографский шрифт, кегль которого равен 6 пунктам. Применяют в изданиях, не предназначеных для сплошного чтения: справочная литература, подписи под рисунками, библиография, небольшие тексты справочного характера, таблицы.

Название кегля на разных языках:

Русский Немецкий Французский Голландский Итальянский Испанский
Нонпарель Nonpareille Nonpareille Nonparel Nomparigla Nompareille

Размеры кегля Нонпарель в разных типографских системах:

Система Кегль метрический (в пунктах) Размер в мм Кегль системы
Немецко-французская нормальная система 6 2,256 6
Система Фурнье 5,55 "" 6
Немецкая (Лейпцигская) система 5,75 "" 3
Английская система Уильяма Каслона 5,62 "" 144
Англо-американская пунктовая система 5,62 2,1 6

МИНЬОН

Миньон (моньон, колонель) (от фр. mignon — милый, прелестный, крошечный) — типографский шрифт, кегль которого равен 7 пунктам. Применяют в энциклопедических изданиях, карманных справочниках, словарях. Изредка в объявлениях и небольших заметках в газетах.

Название кегля на разных языках:

Русский Немецкий Французский Голландский Итальянский Испанский
Колонель, Миньон Kolonel Mignonne Colonel Mignona Minona

Размеры кегля Миньон в разных типографских системах:

Система Кегль метрический (в пунктах) Размер в мм Кегль системы
Немецко-французская нормальная система 7 2,632 7
Система Фурнье 6,45 "" 6
Немецкая (Лейпцигская) система 6,75 "" 3,5
Английская система Уильяма Каслона 6,62 "" 122
Англо-американская пунктовая система 6,56 2,46 7

ПЕТИТ

Петит (1/6 квадрата) (от фр. petit — маленький) — типографский шрифт, кегль которого равен 8 пунктам. Один из наиболее распространённых шрифтов. Широко применяется при наборе основного текста справочно-энциклопедических изданий, газет, журналов. В изданиях с более крупным шрифтом петит используется для набора подрисуночных подписей, сносок, аннотаций, таблиц, формул.

Название кегля на разных языках:

Русский Немецкий Французский Голландский Итальянский Испанский
Петит Petit, Jungfer Gaillarde Galjard TTestino Gallarda

Размеры кегля Петит в разных типографских системах:

Система Кегль метрический (в пунктах) Размер в мм Кегль системы
Немецко-французская нормальная система 8 3,008 8
Система Фурнье 7,4 "" 8
Немецкая (Лейпцигская) система 7,65 "" 4
Английская система Уильяма Каслона 7,3 "" 111
Англо-американская пунктовая система 7,5 2,81 8

БОРГЕС

Боргес (от итал. borgheseгородской) — типографский шрифт, кегль которого равен 9 пунктам (примерно 3,38 мм). Применяется главным образом для набора газетного текста. С 1970-х годов применяется также и для книжного набора. Рекомендуется для применения в изданиях, где длина строки (колонки) не превышает 5 квадратов.

Название кегля на разных языках:

Русский Немецкий Французский Голландский Итальянский Испанский
Боргес Borgis Petit-Romaine Garamond Galiarda (Garmoncino) Breviario

Размеры кегля Боргес в разных типографских системах:

Система Кегль метрический (в пунктах) Размер в мм Кегль системы
Немецко-французская нормальная система 9 3,384 9
Система Фурнье 8,3 "" 9
Немецкая (Лейпцигская) система 8,6 "" 4,5
Английская система Уильяма Каслона 7,9 "" 102
Англо-американская пунктовая система 8,44 9,16 9

КОРПУС

Корпус (от итал. corpus juris civilis) — типографский шрифт, кегль которого равен 10 пунктам. Впервые этот кегль был использован при печати «Corpus» Юстиниана. Наиболее часто применяется для набора текстов книг.

Название кегля на разных языках:

Русский Немецкий Французский Голландский Итальянский Испанский
Корпус Korpus (Garmond) Philosophie Dessendiaana Garamon Entredos

Размеры кегля Корпус в разных типографских системах:

Система Кегль метрический (в пунктах) Размер в мм Кегль системы
Немецко-французская нормальная система 10 3,760 10
Система Фурнье 9,25 "" 10
Немецкая (Лейпцигская) система 9,6 "" 5
Английская система Уильяма Каслона 9,1 "" 89
Англо-американская пунктовая система 9,38 3,51 10

ЦИЦЕРО

Цицеро (1/4 квадрата, риса) — типографский шрифт, кегль которого равен 12 пунктам (~4,51мм). Этим кеглем (в 12 пунктов Дидо) в 1467 году были впервые отпечатаны «письма Цицерона». Применяют при печати книг для детей и заголовков.

Название кегля на разных языках:

Русский Немецкий Французский Голландский Итальянский Испанский
Цицеро, Гробе-цицеро Cicero St. Augustine Augustijn Lettura Cicero

Размеры кегля Цицеро в разных типографских системах:

Система Кегль метрический (в пунктах) Размер в мм Кегль системы
Немецко-французская нормальная система 12 4,512 12
Система Фурнье 11,1 "" 12
Немецкая (Лейпцигская) система 11,5 "" 6
Английская система Уильяма Каслона 11,25 "" 72
Англо-американская пунктовая система 11,25 4,21 12

МИТТЕЛЬ

Миттель (от нем. mittelgrossсреднего размера) — типографский шрифт, кегль которого равен 14 пунктам. Шрифты этого кегля в основном используют для набора основного текста учебников для младших классов и детской литературы.

Название кегля на разных языках:

Русский Немецкий Французский Голландский Итальянский Испанский
Миттель Mittel Gros-Texte Dubbel Kolonel Silvio Testo

Размеры кегля Миттель в разных типографских системах:

Система Кегль метрический (в пунктах) Размер в мм Кегль системы
Немецко-французская нормальная система 14 5,264 14
Система Фурнье 12,9 "" 14
Немецкая (Лейпцигская) система 13,4 "" 7
Английская система Уильяма Каслона 12,65 "" 64
Англо-американская пунктовая система 13,13 4,92 14

ТЕРЦИЯ

Терция (1/3 квадрата) (от лат. tertiaтретья) — типографский шрифт, кегль которого равен 16 пунктам. Применяется для набора заголовков в книгах, журналах и газетах, набора обложек, титульных листов и т. п.

Название кегля на разных языках:

Русский Немецкий Французский Голландский Итальянский Испанский
Терция Columbian Tertia "" Tekst Testo Romana (Gran Romain)

Размеры кегля Терция в разных типографских системах:

Система Кегль метрический (в пунктах) Размер в мм Кегль системы
Немецко-французская нормальная система 16 6,016 16
Система Фурнье 14,75 "" 16
Немецкая (Лейпцигская) система 15,3 "" 8
Английская система Уильяма Каслона 15,9 "" 51
Англо-американская пунктовая система 15,01 5,62 16

ПАРАНГОН

Парангон (двойной боргес) (от фр. parangon — образец добродетели, бриллиант чистой воды) — типографский шрифт, кегль которого равен 18 пунктам (~6,77 мм). Используется для заголовков, титульных листов.
Кеглем с высотой приблизительно равной высоте кегля Парангон был набран текст Библии Гутенберга.

Название кегля на разных языках:

Русский Немецкий Французский Голландский Итальянский Испанский
Парангон 1,5 Cicero (Paragon) Gros-Romaine Groote Romein Parangonel Petit Paragona

Размеры кегля Парангон в разных типографских системах:

Система Кегль метрический (в пунктах) Размер в мм Кегль системы
Немецко-французская нормальная система 18 6,767 18
Система Фурнье 16,6 "" 18
Немецкая (Лейпцигская) система "" "" ""
Английская система Уильяма Каслона 18,2 "" 44,5
Англо-американская пунктовая система 16,88 6,32 18

ТЕКСТ

Текст (двойной корпус; от лат. textusткань, соединение) — типографский шрифт, кегль которого равен 20 пунктам. Применяется для печати книжных изданий для детей младшего возраста согласно ОСТ 29.127-96.

Название кегля на разных языках:

Русский Немецкий Французский Голландский Итальянский Испанский
Текст, Двойной Корпус Paragon Text, Textur, Sekunda Petit-Paragnon Paragon Ascedonica Gran Paragona (Misal)

Размеры кегля Текст в разных типографских системах:

Система Кегль метрический (в пунктах) Размер в мм Кегль системы
Немецко-французская нормальная система 20 7,521 20
Система Фурнье 18,45 "" 20
Немецкая (Лейпцигская) система 19,15 "" 10
Английская система Уильяма Каслона 19,5 "" 41,5
Англо-американская пунктовая система 18,76 7,02 20

ДВОЙНОЕ ЦИЦЕРО

Двойное цицеро (1/2 квадрата) — типографский шрифт, кегль которого равен 24 пунктам. В 2 раза больше кегля цицеро. Используется для оформления титульных листов, заголовков.

Название кегля на разных языках:

Русский Немецкий Французский Голландский Итальянский Испанский
Двойной Цицеро,1/2 Квадрата Dopplecicero, Halbkonkordanz Palestine Palestine Palestina ""

Размеры кегля Двойное цицеро в разных типографских системах:

Система Кегль метрический (в пунктах) Размер в мм Кегль системы
Немецко-французская нормальная система 24 9,025 24
Система Фурнье 22,15 "" 24
Немецкая (Лейпцигская) система 23 "" 12
Английская система Уильяма Каслона 22,59 "" 36
Англо-американская пунктовая система 22,5 8,43 24

ДВОЙНОЙ МИТТЕЛЬ

Двойной миттель — типографский шрифт, кегль которого равен 28 пунктам. См. миттель. Используется для оформления титульных листов, заголовков.

Название кегля на разных языках:

Русский Немецкий Французский Голландский Итальянский Испанский
Двойной Миттель Doppelmittel Petit-Canon Kleine Kanon Canonicino Petit Canon

Размеры кегля Двойной миттель в разных типографских системах:

Система Кегль метрический (в пунктах) Размер в мм Кегль системы
Немецко-французская нормальная система 28 10,529 28
Система Фурнье 25,8 "" 28
Немецкая (Лейпцигская) система 26,8 "" 14
Английская система Уильяма Каслона 25,3 "" 32
Англо-американская пунктовая система 26,6 9,84 28

МАЛЫЙ КАНОН

Малый канон — типографский шрифт, кегль которого равен 32 пунктам. Впервые воспроизведён в «Пробной книге всем азбукам» (1748 год).

Название кегля на разных языках:

Русский Немецкий Французский Голландский Итальянский Испанский
Малый Канон Kanon Trismegiste Dubbel groote Romein (Kanon) "" ""

Размеры кегля Малый канон в разных типографских системах:

Система Кегль метрический (в пунктах) Размер в мм Кегль системы
Немецко-французская нормальная система 36 13,537 36
Система Фурнье 33,3 "" 36
Немецкая (Лейпцигская) система 34,5 "" 18
Английская система Уильяма Каслона "" "" ""
Англо-американская пунктовая система 33,76 12,65 36

РЕАЛ

Реал — типографский шрифт, кегль которого равен 120 пунктам (в системе Дидо 1 пункт составляет 0,3759 мм). Используется при изготовлении афиш и плакатов.
Реал - самый большой шрифт, применявшийся в типографиях при наборе. Шрифты большего размера появились лишь с вводом компьютерной вёрстки и печати на принтерах.

ИНТЕРЛИНЬЯЖ

Интерлинья́ж (происходит от французского слова) (англ. leading) — междустрочный пробел, расстояние между базовыми линиями соседних строк. При наборе в металле складывается из высоты литеры (кегля) и пробельного материала (шпона) и изменяется путем вставки пробельных материалов различных толщин.

В другой интерпретации, интерлинья́ж — расстояние между строками, а не базовыми линиями. В ручном наборе (высокая печать) интерлиньяж образовывался за счет состыковки нижнего заплечика (пробельного участка) верхней литеры или линотипной строки с верхним заплечиком (пробельного участка) нижней литеры или линотипной строки. Так как заплечики (верхние и нижние) всегда были фиксированного размера (то есть неизменны), то и интерлиньяж (пробельное расстояние между двумя строками, набранными из литер или составленных из линотипных строк) был всегда одинаковым.

Если между строк, набранных из литер или линотипных строк проставляли «шпон» (тонкий пробельный материал из гарта, величиной (кеглем, как правило равным 2 пункта системы Дидо), то такой набор назывался «набор на шпоны». В этом случае термин «интерлиньяж» сохранял свой изначальный смысл (пробельное расстояние между двумя строками), только его величина (величина «интерлиньяжа») увеличилась. Измерение величины «интерлиньяжа» между базовыми линиями шрифта осуществлялось в фотонаборе, но не в ручном наборе и не в линотипном наборе.
Также в ручном и линотипном наборе невозможен был «отрицательный интерлиньяж» (например, набор 10pt/9pt).

БАСТРАДНЫЙ КЕГЛЬ

Бастардный кегль (от нем. bastard — побочный, смешанный, помесь) — кегль с очком шрифта меньшего кегля, например, кегль 10 с очком кегля 8. По ГОСТ 3489.1-71 обозначается дробью, в числителе которой стоит кегль очка, а в знаменателе — кегль отливки. Например, кегль 8/10 означает, что текст нужно набрать шрифтом с очком кегля 8, отлитом на ножку кегля 10, а при компьютерном наборе — что надо набирать шрифтом кегля 8 с увеличенным на 2 пункта интерлиньяжем.

 

Поделиться: